« À tous les cinéastes asiatiques en France, j’espère qu’on saura être bienveillant entre nous, pour ensuite, s’entraider véritablement.  »

Pour ce nouvel épisode de la saison 4 de Banh Mi, enregistré en public à la Ferme du Buisson lors du “Festival Si loin, si proche : rencontres des cinémas du Cambodge, Laos, Vietnam”, Banh Mi s’associe avec le collectif Divé+ pour un crossover intergénérationnel et interculturel inédit.

Animée par Linda Nguon, cette table ronde réunit un panel exceptionnel de 11 professionnel·les de l’industrie (réalisateur·rices, acteur·rices, producteur·rices, journalistes et critiques) pour disséquer les réalités du terrain et l’urgence de faire bouger les lignes du cinéma français.

Dans cet épisode, on explore :

• En quoi il est devenu nécessaire d’endosser la double casquette de réalisation et de production
• Les différences majeures de représentation entre la France et les États-Unis
• L’intérêt grandissant du public français pour le cinéma venu d’Asie
• En quoi les récits des diasporas complètent l’offre du cinéma directement venu d’Asie
• Pourquoi il est si important aujourd’hui de proposer d’autres trajectoires et d’autres visages
• L’impact du collectif pour peser concrètement sur les questions d’inclusivité

Avec:

• Laura Bui – Réalisatrice, productrice, actrice et membre co-fondatrice de Divé+
• Hiep Tran Nghia – Acteur “The accidental getaway driver”
• Dorian Gamba – Acteur et réalisateur “Phở”
• Klyn Aiden – Acteur et réalisateur “Phở”
• Xiaowa Niu – Productrice et distributrice, cofondatrice de @festival_allers_retours
• Frédéric Ambroisine – Documentariste et spécialiste du cinéma asiatique (HK, Taïwan, Corée)
• Sindo Chen – Distributrice @heylightpictures
• Doan Bui – Journaliste à l’Obs, scénariste de BD et auteure de “la Tour” et “Le Silence de mon père”
• Mathieu Pheng –  Réalisateur de fiction et documentaire “Sous les étoiles”, “L’absence”
• Koya Kamura – Réalisateur “Homesick” “Hiver à Sokcho”(nominé aux César 2026)
• Denis Do – Réalisateur “Funan” “La forêt de Mademoiselle Tang” (nominé aux César 2024)

CHAPITRES

00:00 – Introduction

03:01 – Laura Bui “J’ai manqué de représentations”

08:15 – Klyn Aiden et Dorian Gamba, la nouvelle génération

14:59 – Hiep Tran Nghia, un rôle principal aux USA jusqu’au Sundance Festival

22:00 – Transmission et culture : comment respecter les traditions à l’écran ?

28:52 – Frédéric Ambroisine, l’intérêt grandissant du cinéma asiatique en France

37:38 – Xiaowa Niu, mettre en lumière le cinéma d’auteurs chinois

45:28 – Sindo Chen, la distribution de films de blockbuster chinois en France

52:36 – Comment les récits des diasporas asiatiques peuvent compléter l’offre du cinéma d’Asie?

58:36 – Koya Kamura, comment met-on en action un cinéma plus inclusif ?

01:02:31– Mathieu Pheng, comment un stage avec Rithy Panh a changé sa carrière ?

01:07:37 – Doan Bui, comment on s’autorise à écrire des histoires ?

01:19:03 – Comment faire sa place dans l’industrie du cinéma ?

01:24:04 – L’importance d’avoir des collectifs pour mieux impacter

01:26:35 – Denis Do, nominé aux César 2024 “Plus d’espoir et de solidarité”

01:42:12 – Outro

Un épisode riche et nécessaire pour mettre en action le cinéma asio-descendant de demain.

Banh Mi est un podcast créé et réalisé par Linda Nguon. Pose-toi avec nous et écoute ce qu’on t’a préparé.

Production – Linda Nguon & Sébastien Kong

Réalisation – Sébastien Kong

Cadreurs – Sébastien Kong, Vincent Bailleul, Julie Kuoch

Post production – Élisa Ung & Rémi Vu Dinh Ba

⁠⁠⁠⁠Pour la version filmée, RDV sur la chaîne Youtube Banh Mi Media⁠⁠⁠⁠

Pour suivre Banh Mi podcast:⁠⁠⁠ ⁠@banhmi.media⁠⁠⁠⁠ /⁠ ⁠banh-mi.co⁠⁠/

🛒 Soutenir le média avec⁠ ⁠le merch Banh Mi⁠⁠

🚀 Devenir adhérent.e de l’association et⁠⁠ ⁠rejoindre le discord Banh Mi Community⁠