« Ne pas se sentir légitime est une chose, mais commencer à en être fier et à le valoriser, c’est magnifique. Révéler au monde ce qu’on gardait autrefois caché chez soi est une force unique.»
Pour ce nouvel épisode hors-série de la saison 4 de Banh Mi, enregistré lors de notre événement Sriracha Vol. 2, nous posons nos micros sur le toit du Musée Guimet à Paris, dans le cadre d’une co-production avec Han Rooftop.
Une discussion collective animée par Nodey qui rassemble des figures clés des scènes musicales, gastronomiques et culturelles pour explorer l’émergence d’une nouvelle vague artistique asio-descendante et s’interroger :
Comment la reconnexion à ses racines devient-elle une force créative unique pour faire rayonner sa culture en France et créer des espaces incontournables ?
Dans cet épisode, on explore :
• En quoi l’appropriation de notre héritage culturel devient un moteur puissant pour casser les clichés et renouveler nos pratiques artistiques ?
• Pourquoi la génération de nos parents regardait son pays natal comme « le passé », alors que la nôtre y voit « le futur » ?
• L’essor du café vietnamien à Paris et la manière dont la gastronomie ouvre de nouveaux espaces de rencontre et de transmission ?
• Comment sommes-nous passé·es d’un sentiment de pudeur ou de honte à la volonté d’affirmer nos identités et de bâtir des espaces hybrides ?
• Comment la scène créative contemporaine à Saïgon et Hanoï bouscule nos représentations et inspire les diasporas ?
• Comment dépasser le sentiment d’illégitimité et la nostalgie pour s’inscrire pleinement dans un futur culturel globalisé ?
LES INTERVENANT·ES :
• Nodey, Artiste, DJ, producteur et modérateur de la discussion
• DANG, DJ et producteur
• Ychan, DJ et animatrice du podcast « Bò Bún Toi »
• Vịahe Cà Phê, Tong et Mai, cofondateurs de Vịahe Cà Phê à Paris
• George Ka, Autrice, compositrice et interprète
• Linh-Lan Dao, Autrice et journaliste
• Linda Nguon, Fondatrice de Bánh Mì Media
CHAPITRES
00:00 – Introduction & Présentation au Musée Guimet
03:56 – Les intervenants : musique (DJing) vs gastronomie (Viahe Caphe)
04:46 – Dang : du hip-hop à la fusion de sonorités asiatiques
08:22 – Ychan : quête identitaire, mémoire sur les Boat People & V-Pop
12:25 – La création du Viahe Caphe : réunir autour du café vietnamien à Paris
17:20 – L’impact du Covid-19 : déclic créatif et ouverture du public
23:47 – Reconnexion aux racines & voyages initiatiques au Vietnam
26:49 – George K : dépasser la nostalgie pour s’inscrire dans le Vietnam moderne
31:56 – Le choc de la modernité : la jeunesse créative à Saïgon et Hanoï
37:40 – Décoloniser son regard : changer de perspective sur l’Asie
39:24 – Envisager un retour ou une installation au Vietnam ?
44:14 – Rôle de passeur, accompagnement des jeunes talents & ferveur entrepreneuriale 49:49 – Légitimité, posture et transmission culturelle
51:56 – Célébrer son héritage
54:36 – Conclusion et remerciements
Banh Mi est un podcast créé et réalisé par Linda Nguon. Pose-toi avec nous et écoute ce qu’on t’a préparé.
LIENS RECOMMANDÉS :
Épisode “Back to the roots au Vietnam” :
• Pourquoi les Français d’origine vietnamien…
Banh Mi se déguste à toute heure de la journée sur :